Киногерои наговорили столько, что можно поддерживать разговор одними цитатами. Time Out вспомнил 100 лучших. Меткие фразы из фильмов уходят в народ и становятся крылатыми. Часто их произносят даже те, кто не видел оригинал, — настолько они популярны. Предлагаем вспомнить самые известные и лучшие цитаты из фильмов.
I’ll be back «Терминатор»
Не позволяй никому, никогда, заставлять тебя чувствовать, что ты не заслуживаешь того, что хочешь.
– Оставь меня, старушка, я в печали…
Люблю запах напалма поутру
«Апокалипсис сегодня»
Они научили меня ценить верность… и никогда не забывать о тех, кого любишь.

“Хатико: Самый верный друг“

— Как Вы смеете грубить женщине, пригласившей нас в свой шатер и угостившей нас ежом?
— И это говорит тот, кто сбрасывает женщин с поезда!

Шерлок Холмс: Игра теней

«Какое сказочное свинство!» «Золушка», 1947
Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться
«Крестный отец», 1972
Мы ходим на работу, которую ненавидим, чтобы купить вещи, которые нам не нужны.

Тайлер Дерден из к/ф “Бойцовский клуб“.

— Дочка-то у тебя красивая?
— Очень! Вся в меня!

Варвара-краса, длинная коса

«Невиноватая я, он сам пришел!»

«Бриллиантовая рука», 1969

Муля, не нервируй меня!
«Подкидыш», 1939
Я всегда всю личную жизнь откладывала на потом, но и подумать не могла, что это, потом, может не наступить! К/ф “Между небом и землей“
– … не всё потеряно и жизнь не кончена, пока у тебя есть хорошая история и друг, которому её можно рассказать.

Легенда о пианисте

Распространите среди жильцов нашего ЖЭКа. А если не будут брать — отключим газ!
«Бриллиантовая рука», 1968
 А жизнь – всегда такое дерьмо, или только в детстве?
– Всегда.

“Леон“

– Мы не хозяева собственной жизни. Мы связаны с другими прошлым и настоящим. И каждый проступок, как и каждое доброе дело, рождают новое будущее.

Облачный атлас

«Тото, у меня такое ощущение, что мы больше не в Канзасе» «Волшебник страны Оз», 1939
Я думаю, это начало прекрасной дружбы
«Касабланка», 1942

.

– Я сошел с ума.
– Боюсь, что да. Совершенно свихнулся, но открою тебе секрет: безумцы всех умней.

“Алиса в стране чудес“

– Забудь о ней, вокруг миллион девчонок.
– Мне не нужен миллион, хватит и одной… Идеальной.

Пятый элемент

У каждого свои недостатки
«В джазе только девушки», 1959
Сложно не принять решение, а пережить последствия.

К/ф “Законопослушный гражданин“

Клинические идиоты должны держаться группами! По одному вы пропадете. Интерны
Алчность — это хорошо
«Уолл-стрит», 1989
Не совершай классическую ошибку всех умников: не думай, что нет людей умнее тебя.

К/ф “Области тьмы“

Мы ходим на работу, которую ненавидим чтобы купить вещи, которые нам не нужны.

Бойцовский клуб

Пристегните ремни, будет бурная ночка
«Все о Еве», 1950
Если человек искренне раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него, и остаться там навсегда. Может это и есть рай.

К/ф “Зеленая миля“

— Что же мне с тобой делать? — Кормить, любить и никогда не покидать! 
Я подумаю об этом завтра «Унесенные ветром», 1939
– Ты либо псих, либо гений.

– Это две крайности одной и той же сущности.

К/ф “Пираты Карибского Моря“

– Что с ним? Он умер?
– Я, конечно, не врач, но судя по дырке в голове – да.

Отбросы

Элементарно, Ватсон
«Шерлок Холмс и доктор Ватсон»,1979- 1983
У человека две стороны: хорошая и плохая; прошлое и будущее. В любимом человеке надо принимать обе стороны.

К/ф “Турист“

– Знаешь в чем ужас? Обнаружить, что все, во что ты раньше верил – полная чушь. 500 дней лета
— Людк, а Людк, глянь-к, какая сучка крашена! — Ну почему крашеная, это мой натуральный цвет!
«Любовь и голуби», 1984
Иногда, лучше молчать и казаться идиотом, чем открыть рот – и доказать это.

“Сверхъестественное“

Я боюсь стать таким, как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр.

Антуан де Сент-Экзюпери “Маленький принц”

Ну почему он жулик? Человек умеет жить!
Все три — «Берегись автомобиля!», 1966
Вместо того, чтобы поцеловать парня, к которому тебя тянет, ты сейчас сядешь в такси и поедешь домой с пандой… малознакомой пандой.

Помни меня

— Как вам сапоги? – Очень вызывающие, я бы такие не взяла. – Значит, хорошие сапоги, надо брать.

«Служебный роман», 1977

Жизнь измеряется не количеством сделанных вдохов и выдохов, а количеством тех моментов, когда от счастья захватывает дух.

“Правила Съема: Метод Хитча“

Если двое людей должны быть вместе, они найдут путь друг к другу.

Сплетница/Gossip Girl 

— Вы думаете, я легкомысленная?
– Поживем — увидим
«Ирония судьбы…», 1975
Мои понятия весьма просты:
Хочешь похудеть – перестань много жрать.
Хочешь заработать – оторви свою задницу и работай.
Хочешь быть счастливым – найди того, кто тебе нравится и не отпускай его.

“Секс по дружбе“

-Как тебя вообще занесло в испанский монастырь?!
-Я принял его за бордель! Легко спутать.

Пираты Карибского моря

Не учи меня жить, лучше помоги материально «Москва слезам не верит», 1979
У меня нет времени. У меня нет времени беспокоиться из-за того, как это произошло. Произошло – и произошло.

К/ф “Время“

— Добро пожаловать в рабство!
— Нет, спасибо. Я уже был женат.

От заката до рассвета

Самосовершенствование — онанизм. Саморазрушение — вот что действительно важно
«Бойцовский клуб», 1999
Безумен тот, кто, не умея управлять собой, хочет управлять другими.

Снова Джокер из “Темного рыцаря“

Не торопись, все твое все равно упадет тебе в руку.

Клон (O Clone)

Суши. Именно так меня называла жена. Холодный, как рыба «Бегущий по лезвию», 1982
У каждого свой ад – это не обязательно огонь и смола! Наш ад – это жизнь впустую!

К/ф “Куда приводят мечты“

– Одиноко одинокий одиночка…

Ледниковый Период 3: Эра динозавров

Страх делает тебя пленником. Надежда дает тебе свободу.

К/ф “Побег из Шоушенка“

Как хочется верить, что чудеса ещё случаются…

(С) Письма к Джульетте (Letters to Juliet)

Ты меня заводишь, детка
«Остин Пауэрс», 1997
– Знаешь как заинтересовать дурака? – Как? – Завтра расскажу! Люди в черном
Вы хотите арестовать меня за курение?
«Основной инстинкт», 1992
Чтобы получить от жизни то, чего хочешь, необходимо в первую очередь определить, а чего же ты хочешь.

Киану Ривз

Стреляешь так же плохо, как и готовишь
«Мистер и миссис Смит», 2005
Жизнь учит нас, что общество и различные события влияют на тебя, но в конце концов ответственность за то, кем ты стал, — на тебе.

Иван Охлобыстин

Да пребудет с тобой сила
«Звездные войны», 1977-2005
Может, звучит глупо, но именно глупости запоминаются лучше всего. Вверх
Смотрите на меня, я дрочу в душе — это будет высшая точка моего дня. Дальше все будет только хуже
«Красота по-американски», 1999
Мне кажется, что левые связи осуждают в основном те люди, которые сами их иметь не могут.

О чём говорят мужчины

Сейчас 90-е, нельзя просто так двинуть человеку в табло. Нужно перед этим сказать что-нибудь крутое
«Последний бойскаут», 1991
Мне кажется, что левые связи осуждают в основном те люди, которые сами их иметь не могут.

О чём говорят мужчины

Жить захочешь — не так раскорячишься
«Особенности национальной охоты», 1995
Тебя посодют, а ты не воруй!
«Что ж, у каждого свои недостатки».

«В джазе только девушки», 1959

— У кого нога?
— Этa нога — у того, у кого надо нога.
— Мясо вполне пригодно для пищи.
– Да оно само за борт лезет
«Броненосец «Потемкин»», 1925
Хорошая жена, хороший дом. Что ещё нужно человеку, чтобы встретить старость?
«Хочешь сделать хорошо — сделай сам!».

«Пятый элемент», 1997

Я мзду не беру. Мне за державу обидно.
Украл, выпил — в тюрьму. Украл, выпил — в тюрьму. Романтика…
«Джентльмены удачи», 1971
Совести-то у меня вагон, а вот времени нету.
«Улыбаемся и машем, парни, улыбаемся и машем…». «Мадагаскар», 2005
Не люблю я таких людей! Непунктуальных!
Когда ты платишь за мужчину, ты не обязан смеяться его шуткам
«Путешествие Салливана», 1941
– На его месте должен был быть я.
– Напьешься – будешь.
«Я не мог не заметить, что ты заметила, что я заметил, что ты заметила меня».

«Ранго», 2011

После двадцати лет в браке я, кажется, начал понимать, чего хочет женщина. Любовь для женщины — это что-то между диалогом и шоколадом. А для мужчины — что-то между сексом и пивом. Мел Гибсон
И как один умрем в борьбе за это. И где «это»?
«Черная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви», 1989
Я, конечно, не трус, но я боюсь.
«Тебе плохо? Ты знаешь, просто скажи ”акуна-матата”». И все, никаких проблем!».

«Король Лев», 1994

Я никогда не хотела замуж, я мечтала только развестись
«Любовь и смерть», 1975
– Будете у нас на Колыме – милости просим. – Нет уж, лучше вы к нам.
«В моем мире живут одни только пони… Они питаются радугой и какают бабочками».

«Хортон», 2008

Если человек идиот, то это надолго.
Мальчиков у нас действительно дефицит, но не до такой же степени
«Курьер», 1986
– Ради тебя я перестану трахаться с кем попала.
– это лучший комплимент, за всю мою жизнь.

Вышибала (Goon)

Ну, где у нас тут бьется сексуальный пульс этой общаги?
«Маленькая Вера», 1988
Наши люди в булочную на такси не ездят.
«За свою улетность денег не беру. А за красоту — тем более» («Кунг-фу панда», 2008).
Народ для разврата собрался
«Калина красная», 1973
Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты.
«Хвост вам в клюв!».

«Angry Birds в кино», 2016

Бить буду сильно, но аккуратно.
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека, пока не начнешь собирать их с ковра.

«Время бешеных псов», 1996

– Вот в Лондоне, например, собака – друг человека. – А у нас управдом – друг человека.
«Никогда не говори: ”Я ошибся”. Лучше скажи: “Надо же как интересно получилось”»

«Ледниковый период», 2002

«Я не злой. Я честный. Так научите меня управлять честностью!»
Я пью что хочу, когда хочу, где хочу и с кем хочу. Такая уж я девушка
«Голубой георгин», 1946
Вся контрабанда делается в Одессе, на Малой Арнаутской улице.
«Аварийный выход у нас там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там — везде! Сидя на ковре, не высовывайте наружу руки»
Мы чужие на этом празднике жизни.
Сейчас модно все оплевывать. Но, думаю, отплюемся
«Дом под звездным небом», 1991
А может тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
Та-ак… опускаюсь всё ниже и ниже. Даже самому интересно.Та-ак… опускаюсь всё ниже и ниже. Даже самому интересно.
– Не хочу искать работу. Она же меня не ищет. В конце концов надо, иметь хоть каплю гордости.

Третий Лишний

Мы строили, строили и наконец построили. Ура!
«Чебурашка и крокодил Гена», 1969
Бабы называют эту штуку сексофон «Такси-блюз», 1990
Только не залезай на испытательный полигон института физики!
«Человек-паук-3», 2007
Кто ж его в военкомате на ночь оставит? А вдруг он печать украдет?
Мало того что дура, так еще готовить не умеешь
«Игла», 1988
Не красота решает, кого мы любим, а любовь решает, кого мы считаем красивым.

Страшно красив

Тот, кто сказал, что оранжевый — новый розовый, серьезно болен
«Блондинка в законе», 2003

Это не народ? Это хуже народа. Это лучшие люди города.
— Дэниел, то, что ты сейчас сделал, незаконно в нескольких странах. — Именно поэтому я счастлив, что живу в Британии
«Дневник Бриджит Джонс», 2004
Стой здесь и жди. Когда начну – не скажу. Настоящая война начинается вдруг.
— Какую зарплату хотите получать?
– Три миллиона долларов наличными
«Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале», 1995
Немного о себе. Общая мозговая и физическая недостаточность, раздвоение личности, постоянный бред. Эротомания. Идите, девочки… Но при этом бургомистр вольного города. Избираюсь 17-й раз, пожизненно.
В Голливуде у женщин три возраста: «крошка», окружной прокурор и чокнутая мисс Дэйзи
«Клуб первых жен», 1996
Попрошу факт продажи Родины зафиксировать в протоколе.
Если у общества нет цветовой дифференциации штанов, значит, у него нет цели
«Кин-дза-дза», 1986
Что я могу украсть на рынке? Весы? Белый халат? Прилавок?
Страна — говно, никто не работает
«В движении», 2002
Одиночество — самое страшное, что может случиться с человеком. И неважно, кто этот человек, бедняк или богач, простак или хитрец, глупец или гений. Одиночество не стучится и не ждет, пока ему откроют, у него есть ключи ото всех дверей…

Парфюмер

Русское кино в жопе. Только Федя Бондарчук крутой
«Изображая жертву», 2006
У вас потрясающая профессия: вы занимаетесь тем, чего нет.
— Их сослали в ад? — Хуже. В Висконсин
«Догма», 1999
— Любе больше нравятся ромашки, она сама мне говорила! — Ромашки… ты б еще меньше зарабатывал, она б вообще укроп любила! Интерны
Ох уж эти женщины! И жить с ними невозможно, и пристрелить жалко
«Правдивая ложь», 1995
Киса, разрешите спросить вас как художник художника. Вы рисовать умеете?
А ты знаешь, что делают с такими мягкими, лысыми и толстенькими республиканцами в тюрьме, Эрнст?
«Смерть ей к лицу», 1992
Неподкупная моя, вовремя предать — это не предать. Это предвидеть!
— Ты же сказала, что никогда не изменяла мужу. — Я сказала, что никогда не изменяла ему в Париже
«Эмманюэль», 1974
Если не любил — значит, и не жил, и не дышал!

В.Высоцкий

— Это так плохо, что уже хорошо. – Нет, это так плохо, что уже снова плохо.

«Мир призраков», 2001

Не надо недооценивать мастурбацию. Это секс с кем-то, кого я люблю
«Энни Холл», 1977
Всю жизнь на лекарства работать будешь!!!
Это как с водопроводчиком. Если работа сделана нормально, никто его не замечает. Если же он обо…рался, то все в дерьме
«Хвост виляет собакой», 1997
Ерунда! Негры едят людей! Люди их национальная пища!!!
Приготовьте завтрак и хорошо поешьте. Сегодня мы ужинаем в аду!
«300 спартанцев», 2006
Если женщина что-то просит, надо ей это обязательно дать. Иначе она возьмет это сама.
Я перенесла два инфаркта, и мне пришлось сделать аборт, потому что я принимала героин во время беременности. В остальном у меня все хорошо
«Амели», 2001
А голова предмет тёмный и исследованию не подлежит.
Любой идиот может ввести закадровый голос, чтобы объяснить мысли героя
«Адаптация», 2002
Кто ест мало, живёт долго, ибо ножом и вилкой роем мы могилу себе.
Лишнее упоминание о евреях всегда полезно — отвлекает народ от крамолы
«Великий диктатор», 1940
Что один человек собрал, другой завсегда разобрать сможет.
«Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид», 1969
Мы разучились делать маленькие глупости. Мы перестали лазить в окно к любимым женщинам…
— Какие музыкальные стили у вас в ходу? — Оба. Кантри и вестерн
«Братья Блюз», 1980
Умное лицо – это еще не признак ума. Все глупости в мире совершаются именно с этим выражением лица… Улыбайтесь господа, улыбайтесь.
— Будете что-нибудь декларировать, сэр? — Да. В Англию — ни ногой
«Большой куш», 2000
— Не читайте до обеда советских газет. — Гм… Но ведь других нет. — Вот никаких и не читайте.
В индустрии грузоперевозок главное — сохранять беспристрастность «Догвилль», 2003
Те мои пациенты, которых я заставлял читать «Правду», теряли в весе.
Вперед, обезьяны! Вы что, собираетесь жить вечно?
«Звездный десант», 1997
Я без пропитания оставаться не могу. Где же я буду харчеваться?
Я никогда еще не пил шампанское до завтрака. За завтраком случалось. Но никогда до
«Завтрак у Тиффани», 1961
Мы вас любим… в глубине души. Где-то очень глубоко.
Я не знаю, кто я такая, но у меня наверняка есть адвокат «За бортом», 1987
Я вся такая внезапная…. вся угловатая такая…. такая противоречивая вся.
Я, конечно, не богиня секса, но и не на дереве себя нашла
«Цветок кактуса», 1969
Тренируйся лучше… На кошках.
Наверное, вы еще не готовы к такой музыке, но вашим детям она понравится
«Назад в будущее!», 1985
Кто не работает, тот ест. Учись, студент!
«Моральные ценности семейки Аддамс», 1993
Скоро на тебя наденут деревянный макинтош, и в твоем доме будет играть музыка, но ты ее не услышишь.
Ты продал ревербеллирующий карбонайзер сафлопоиду без лицензии?!
«Люди в черном», 1997
Кажется, вечер перестает быть томным.
Я не плохая, просто меня такой нарисовали
«Кто подставил кролика Роджера?», 1988
Не учите меня жить, лучше помогите материально.
Никто не убивает никого у меня в магазине. Только я и Зед. А вот и Зед «Криминальное чтиво», 1994
Иногда такую глупость услышишь, а оказывается – точка зрения.
Приятное ощущение на две минуты, а жирок вокруг талии на всю жизнь
«Иствикские ведьмы», 1987
Чтобы генеральшей стать, надо за лейтенанта замуж выходить.
Более 550 миллионов единиц огнестрельного оружия находятся в обороте по всему миру. На 12 человек приходится одна пушка. Остается один вопрос: как вооружить остальных 11?
«Оружейный барон», 2005
– Сучка ты крашена! – Ну почему же крашена? Это мой натуральный цвет!!!
Я не держал пистолета в руках много, много лет. Мои глаза уже не те, даже в очках. У меня трясутся руки… А я не хотел бы промахнуться «Однажды в Америке», 1984
Такую личную неприязнь я испытываю к потерпевшему, что кушать не могу!
Его тело найдено: оно угнало грузовик и взорвало бензоколонку на окраине города
«Рэмбо: Первая кровь», 1982
Удивительный Вы человек – все у Вас хорошо! С таким счастьем – и на свободе!!
— Значит, бармен остался жив? Барменов никогда не убивают. — Бармену не повезло больше всех
«Отчаянный», 1995
Паниковский вас всех продаст, купит и снова продаст. Но уже дороже.
Проще забыться в наркотиках, чем жить нормальной жизнью. Проще воровать, чем зарабатывать. Проще избивать ребенка, чем учить и воспитывать «Семь», 1995
– Жить, как говорится, хорошо!
– А хорошо жить – еще лучше!
Клавдий, ты убил моего отца. Большая ошибка!
«Последний киногерой», 1993
Бабу Ягу со стороны брать не будем – воспитаем в своем коллективе.
Все люди делятся на две категории: те, у кого револьвер заряжен, и те, кто копают. Копай
«Хороший, плохой, злой», 1966
Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе – это науке неизвестно!
Как может женщина оставаться привлекательной и не умереть с голоду?! «Тутси», 1982
Я вот все думала: как это носы целоваться не мешают? А теперь вижу — не мешают.
«Девчата»
Такие вопросы, дорогой посол, с кондачка не решаются. Нам надо посоветоваться с товарищами, зайдите на недельке.